Mondulkuri: Vietnamese Nguyen Thanh Dung and Dutch Stefan Struik arrested in child torture case.

Your daily local news cover.
User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline
Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer.

Postby Loy9 » Thu Dec 08, 2016 11:07 am

Off the record: the information and pictures circulating on several social media insinuating that the young victim died are false!


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer.

Postby Loy9 » Thu Dec 08, 2016 12:34 pm

The Vietnamese perp confessed that he was accompanied by another person during the torture (ការធ្វើ​ទារុណកម្ម​ក្មេង​មាន​គ្នា​២​នាក់​) without revealing the identity of the 2nd person. (មិនបាន​បញ្ជាក់ថា បក្ខពួក​ម្នាក់ទៀត​ជា​នរណា​នោះទេ)

They (the police?) believe that one of the 3 other detained men (2 Khmers and 1 Dutchman) possibly made pictures of the crime.
គេ​ជឿថា ក្នុងចំណោម​ជនសង្ស័យ ​៣ ​នាក់​ខាងលើ អាច​នឹងមាន​ជនសង្ស័យ​ម្នាក់​ជា​អ្នក​ថត​សកម្មភាព​ធ្វើបាប​លើ​កុមារ​ខ្មែរ​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ។​



Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer.

Postby Loy9 » Thu Dec 08, 2016 4:57 pm



Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer.

Postby Loy9 » Thu Dec 08, 2016 5:17 pm



Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer.

Postby Loy9 » Thu Dec 08, 2016 6:05 pm



Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer.

Postby Loy9 » Thu Dec 08, 2016 10:16 pm



Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer.

Postby Loy9 » Fri Dec 09, 2016 12:55 am

Video



Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer; arrested in Ho Chi Minh.

Postby Loy9 » Fri Dec 09, 2016 1:21 am



Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

Enfrappe
Oohhh What's This Button do??... POST!
Posts:298
Joined:Fri Jan 15, 2016 7:42 am
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer; arrested in Ho Chi Minh.

Postby Enfrappe » Fri Dec 09, 2016 2:31 am

There have been a number of reports that the Dutchie has been released, so it'll be interesting to see if he quietly slips away. Thumbs DownIcon



User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts:13447
Joined:Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Status:Offline

Re: Mondulkuri: The police is hunting for a Vietnamese child torturer; arrested in Ho Chi Minh.

Postby Loy9 » Fri Dec 09, 2016 2:49 am



Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)


[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Return to “Cambodia in the News”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 15 guests