Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

A good lawyer knows the law, a great lawyer knows the judge. Discuss it here!
User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Sat Nov 12, 2016 10:32 pm

Phnom Penh
Image

Battambang
Image

Kampot
Image

Tbong Khmum
Image

Odder Meanchey
Image

Pursat
Image

Mondulkiri
Image

Kampong Chnang
Image

Koh Kong
Image

Steung Treng
Image


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Sat Nov 12, 2016 10:35 pm

Keb
Image

Kampong Cham
Image

Preah Vihear
Image

Takeo
Image

Kampong Thom (middle) and Ratanakiri (right)
Image

Preah Sihanouk
Image

Kratie
Image

Pailin
Image

Siem Reap
Image

Svay Rieng (middle) and Prey Veng (right)
Image


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Sat Nov 12, 2016 10:38 pm

Banteay Meanchey
Image

Kampong Speu
Image

And I guess the man who appears on all of these pictures must be the provincial police chief of Kandal province.


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Wed Nov 30, 2016 3:51 pm

Loy9 wrote:Tbong Khmum
Image



Tbong Khmum police chief with history of misconduct loses role


http://www.phnompenhpost.com/national/police-chief-history-misconduct-loses-role


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Wed Dec 21, 2016 8:22 am

6 of them have been promoted from 1 star to 2 stars:

Image

ស្នងការខេត្តចំនួន៦ ត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រចេញព្រះរាជក្រឹត្យ ដំឡើងឋានន្តរស័ក្តិ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ (ផ្កាយ២)
ស្នងការខេត្តចំនួន៦ ត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រចេញព្រះរាជក្រឹត្យ ដំឡើងឋានន្តរស័ក្តិ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ (ផ្កាយ២) ។
នេះបើយោងតាមព្រះរាជក្រឹត្យដែល ទើបទទួលបាន នៅយប់ថ្ងៃទី២០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៦នេះ។
រួមមាន៖
-ឧត្តមសេនីយ៍ កឹង ឃន ស្នងការនគរបាខេត្តស្វាយរៀង
-ឧត្តមសេនីយ៍ អ៊ីង សំអុល ស្នងការនគរបាលខេត្តកែប
-ឧត្តមសេនីយ៍ សី គិរី ស្នងការនគរបាលខេត្តព្រះវិហារ
-ឧត្តមសេនីយ៍ ជូ សំអាន ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពង់ធំ
-ឧត្តមសេនីយ៍ ស្រេង ជា ស្នងការនគរបាលខេត្តព្រៃវែង
-ឧត្តមសេនីយ៍ លន់ សុផាត ស្នងការនគរបាលខេត្តក្រចេះ


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Tue Dec 27, 2016 8:31 pm

Loy9 wrote:
Preah Sihanouk
Image




Oldies

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

https://www.facebook.com/ChuonNarin01/


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Sat Mar 25, 2017 1:12 am

Loy9 wrote:
Kampong Thom (middle) and Ratanakiri (right)
Image



Kampong Thom's provincial police chief Chou Sam An will be officially replaced by Uk Kosal, a former deputy-chief, on March 28 2017.

The reason:
http://www.khmertimeskh.com/news/36082//
http://www.phnompenhpost.com/national/kampong-thom-top-cop-slams-claims

Image

Image

Spoiler:
ក្រោយផ្ទុះរឿងមិនប្រក្រតីលើការដឹកនាំ !! ស្នងការខេត្តកំពង់ធំត្រូវដកហូតតំណែង ជំនួសដោយឧត្តមសេនីយ៍ត្រី អ៊ុក កុសល
ពិធីប្រកាសនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា !!
ខេត្តកំពង់ធំ÷ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពង់ធំ លោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ ជូ សំអាន ដែលមួយរយៈពេលចុងក្រោយនេះ បានរងនូវការប្តឹងផ្តល់យ៉ាងខ្លាំង ពីសំណាក់មន្រ្តីនគរបាលក្រោមឱវាទរបស់ខ្លួន តាំងពីថ្នាក់នាយនគរបាលប៉ុស្តិ៍ រហូតដល់ស្នងការរងសំខាន់ៗចំនួន៥រូប ចំពោះភាពមិនប្រក្រតីលើការ ដឹកនាំនោះ នៅពេលនេះ ត្រូវបានថ្នាក់លើសម្រេចដកហូតតំណែងហើយ។
មន្រ្តីនគរបាលជាន់ខ្ពស់ខេត្តកំពង់ធំ បានឲ្យដឹងនៅល្ងាចថ្ងៃទី២៤ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៧នេះថា សម្រាប់តួនាទីស្នងការខេត្តថ្មី ត្រូវបានថ្នាក់លើប្រគល់ជូន លោកឧត្តមសេនីយ៍ត្រី អ៊ុក កុសល អនុប្រធាននាយកដ្ឋាននគរបាលក្រសួងមហាផ្ទៃ ដែលពីមុនក៏ជាអតីតស្នងការរង នគរបាលខេត្តកំពង់ធំ ទទួលផែនព្រហ្មទណ្ឌផងដែរ។
បើតាមមន្រ្តីនគរបាលដដែលនេះ ពិធីប្រកាសតែងតាំង និងផ្ទេរភារកិច្ចស្នងការខេត្តថ្មី នឹងធ្វើឡើងនៅព្រឹកថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៧ ក្រោមវត្តមាន នាយឧត្តមសេនីយ៍ នេត​ សាវឿន អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិ និងអភិបាលខេត្តកំពង់ធំលោក សុខ លូ។
សូមបញ្ជាក់ថា លោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ ជូន សំអាន មួយរយៈចុងក្រោយនេះត្រូវបានកូនចៅតាំងពីថ្នាក់នាយនគរបាលប៉ុស្តិ៍ រហូតដល់ស្នងការរងនគរបាលចំនួន៥រូប បានប្តឹងដោយស្នើសុំឲ្យសម្តេចក្រឡាហោម ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចេញ ដោយសារតែការដឹកនាំពោពេញទៅដោយ បក្ខពួកនិយម ពុករលួយ និងមិនទទួលខុសត្រូវរួមនៅក្នុងអង្គភាពតែម្តង។
លោកឧត្តមសេនីយ៍ស្នងការរូបនេះ ក៏ធ្លាប់បានធ្វើរបាយការណ៍ភូត អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិនាយឧត្តមសេនីយ៍ នេត​ សាវឿន គឺយករថយន្តមួយគ្រឿងម៉ាក Highlander ដែលដឹកឈើក្រញូងទៅលក់ឲ្យឈ្មួញវិញ តម្លៃខ្ទង់ម៉ឺនដុល្លារ ខុសពីខ្លឹមសារដែលលោកបានស្នើសុំទៅថ្នាក់លើថា «យកមកបម្រើក្នុងអង្គភាព»។
បើតាមពាក្យបណ្តឹងរបស់កូនចៅ បានរៀបរាប់ថា លោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ ជូ សំអាន អសមត្ថភាពដឹកនាំ គ្មានការទទួល​ខុសត្រូវ ជឿតែការ​ចាក់រុកពីស្នងការរង អ៊ិត គឹមស្រ៊ន មានភាពយឺតយ៉ាវ ស្ពឹកស្រពន់ ពេលមានបញ្ហាមិនចេះផ្ដល់យោបល់ ឬគោលការណ៍​ច្បាស់លាស់ ពុំដែលប្រជុំគណៈស្នងការ ក៏ដូចជា គណៈកម្មាធិការស្នងការ ធ្វើតែតាមអារម្មណ៍របស់ស្នងការរង អ៊ិត គឹមស្រ៊ន។
ពាក្យបណ្ដឹងនេះ បានលើកឡើងថា លោកស្នងការ បានឃុបឃិតជាមួយស្នងការរង អ៊ិត គឺមស្រ៊ន តែងតាំងមន្រ្តីថ្នាក់​នាយ​រងប៉ុស្តិ៍ និង​នាយការិយាល័យពី៥០០ទៅ៣០០០ដុល្លារ ពីនាយ នាយរងផ្នែក និងអធិការដ្ឋាន ពី៥០០ទៅ១,០០០ដុល្លារ ព្រមទាំង​លួចដំឡើងស័ក្តិ​តែបក្ខពួករបស់ខ្លួន៕


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Mon Mar 27, 2017 12:29 am

^^

http://www.khmertimeskh.com/news/36900/police-chief-sacked-in-corruption-scandal/

Police chief sacked in corruption scandal


Kampong Thom’s provincial police chief has been stripped of his rank and moved after officers under his command accused him of demanding money for promotions.


Interior Minister Sar Kheng removed Major General Chou Sam An on Friday, senior provincial officer Keo Sothea said.


His replacement is Brigadier General Ouk Kosal, the deputy chief of penal police in the ministry.


Brig. Gen. Kosal is a former deputy chief of the provincial police.


and

http://www.phnompenhpost.com/national/kampong-thom-police-chief-set-lose-post-after-allegations

Kampong Thom police chief set to lose post after allegations


Major General Chou Sam On, a Kampong Thom provincial police chief accused of bribery and corruption by members of his staff, is expected to be moved to a post in the Interior Ministry.

“On Tuesday he will be transferred to the Interior Ministry, in the penal department,” said Pen Vibol, head of the Interior Ministry’s personnel department. He added that this decision may still be subject to change.


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Tue Mar 28, 2017 6:14 pm

Loy9 wrote:
Loy9 wrote:
Kampong Thom (middle) and Ratanakiri (right)
Image



Kampong Thom's provincial police chief Chou Sam An will be officially replaced by Uk Kosal, a former deputy-chief, on March 28 2017.

The reason:
http://www.khmertimeskh.com/news/36082//
http://www.phnompenhpost.com/national/kampong-thom-top-cop-slams-claims

Image

Image

Spoiler:
ក្រោយផ្ទុះរឿងមិនប្រក្រតីលើការដឹកនាំ !! ស្នងការខេត្តកំពង់ធំត្រូវដកហូតតំណែង ជំនួសដោយឧត្តមសេនីយ៍ត្រី អ៊ុក កុសល
ពិធីប្រកាសនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា !!
ខេត្តកំពង់ធំ÷ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពង់ធំ លោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ ជូ សំអាន ដែលមួយរយៈពេលចុងក្រោយនេះ បានរងនូវការប្តឹងផ្តល់យ៉ាងខ្លាំង ពីសំណាក់មន្រ្តីនគរបាលក្រោមឱវាទរបស់ខ្លួន តាំងពីថ្នាក់នាយនគរបាលប៉ុស្តិ៍ រហូតដល់ស្នងការរងសំខាន់ៗចំនួន៥រូប ចំពោះភាពមិនប្រក្រតីលើការ ដឹកនាំនោះ នៅពេលនេះ ត្រូវបានថ្នាក់លើសម្រេចដកហូតតំណែងហើយ។
មន្រ្តីនគរបាលជាន់ខ្ពស់ខេត្តកំពង់ធំ បានឲ្យដឹងនៅល្ងាចថ្ងៃទី២៤ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៧នេះថា សម្រាប់តួនាទីស្នងការខេត្តថ្មី ត្រូវបានថ្នាក់លើប្រគល់ជូន លោកឧត្តមសេនីយ៍ត្រី អ៊ុក កុសល អនុប្រធាននាយកដ្ឋាននគរបាលក្រសួងមហាផ្ទៃ ដែលពីមុនក៏ជាអតីតស្នងការរង នគរបាលខេត្តកំពង់ធំ ទទួលផែនព្រហ្មទណ្ឌផងដែរ។
បើតាមមន្រ្តីនគរបាលដដែលនេះ ពិធីប្រកាសតែងតាំង និងផ្ទេរភារកិច្ចស្នងការខេត្តថ្មី នឹងធ្វើឡើងនៅព្រឹកថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៧ ក្រោមវត្តមាន នាយឧត្តមសេនីយ៍ នេត​ សាវឿន អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិ និងអភិបាលខេត្តកំពង់ធំលោក សុខ លូ។
សូមបញ្ជាក់ថា លោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ ជូន សំអាន មួយរយៈចុងក្រោយនេះត្រូវបានកូនចៅតាំងពីថ្នាក់នាយនគរបាលប៉ុស្តិ៍ រហូតដល់ស្នងការរងនគរបាលចំនួន៥រូប បានប្តឹងដោយស្នើសុំឲ្យសម្តេចក្រឡាហោម ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចេញ ដោយសារតែការដឹកនាំពោពេញទៅដោយ បក្ខពួកនិយម ពុករលួយ និងមិនទទួលខុសត្រូវរួមនៅក្នុងអង្គភាពតែម្តង។
លោកឧត្តមសេនីយ៍ស្នងការរូបនេះ ក៏ធ្លាប់បានធ្វើរបាយការណ៍ភូត អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិនាយឧត្តមសេនីយ៍ នេត​ សាវឿន គឺយករថយន្តមួយគ្រឿងម៉ាក Highlander ដែលដឹកឈើក្រញូងទៅលក់ឲ្យឈ្មួញវិញ តម្លៃខ្ទង់ម៉ឺនដុល្លារ ខុសពីខ្លឹមសារដែលលោកបានស្នើសុំទៅថ្នាក់លើថា «យកមកបម្រើក្នុងអង្គភាព»។
បើតាមពាក្យបណ្តឹងរបស់កូនចៅ បានរៀបរាប់ថា លោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ ជូ សំអាន អសមត្ថភាពដឹកនាំ គ្មានការទទួល​ខុសត្រូវ ជឿតែការ​ចាក់រុកពីស្នងការរង អ៊ិត គឹមស្រ៊ន មានភាពយឺតយ៉ាវ ស្ពឹកស្រពន់ ពេលមានបញ្ហាមិនចេះផ្ដល់យោបល់ ឬគោលការណ៍​ច្បាស់លាស់ ពុំដែលប្រជុំគណៈស្នងការ ក៏ដូចជា គណៈកម្មាធិការស្នងការ ធ្វើតែតាមអារម្មណ៍របស់ស្នងការរង អ៊ិត គឹមស្រ៊ន។
ពាក្យបណ្ដឹងនេះ បានលើកឡើងថា លោកស្នងការ បានឃុបឃិតជាមួយស្នងការរង អ៊ិត គឺមស្រ៊ន តែងតាំងមន្រ្តីថ្នាក់​នាយ​រងប៉ុស្តិ៍ និង​នាយការិយាល័យពី៥០០ទៅ៣០០០ដុល្លារ ពីនាយ នាយរងផ្នែក និងអធិការដ្ឋាន ពី៥០០ទៅ១,០០០ដុល្លារ ព្រមទាំង​លួចដំឡើងស័ក្តិ​តែបក្ខពួករបស់ខ្លួន៕


The official ceremony appointing Brig. Gen. Kosal.

Image

Image

Image

Spoiler:
ប្រកាសផ្ទេរភារកិច្ច និងតែងតាំងមុខតំណែងថ្មី ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពង់ធំ, លោក ជូ សំអាន ចេញ ជំនួសដោយលោក អ៊ុក កុសល
កំពង់ធំ: នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៧នេះ មានពិធីប្រកាសផ្ទេរភារកិច្ច និងមុខតំណែងថ្មី ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពង់ធំ ដោយលោកឧត្តមសេនីយ៍ ជូ សំអាន ចេញជំនួសដោយលោកឧត្តមសេនីយ៍ត្រី អ៊ុក កុសល អនុប្រធាននាយកដ្ឋាននគរបាលព្រហ្មទណ្ឌក្រសួងមហាផ្ទៃ។
ពិធីនេះមានប្រព្រឹត្តទៅក្រោមអធិបតីភាព លោក ចាន់ អ៊ាន អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងមហាផ្ទៃ នាយឧត្តមសេនីយ៍ នេត សាវឿន អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិ លោក ឈុន ឈន់ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាខេត្ត និងលោក សុខ លូ អភិបាលខេត្ត ព្រមទាំងថ្នាក់ដឹកនាំ និងមន្រ្តីពាក់ព័ន្ធជាច្រើននាក់ផ្សេងទៀតផងដែរ។
សូមបញ្ជាក់ថា ការឈានទៅដល់ការប្រកាសផ្ទេរភារកិច្ចនិងតែងតាំងមុខតំណែងថ្មី ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពង់ធំ ខាងលើនេះ បានកើតមានឡើង ក្រោយពេលលោកឧត្តមសេនីយ៍ ជូ សំអាន ត្រូវកូនចៅចាប់ពីនាយនគរបាលប៉ុស្តិ រហូតដល់ស្នងការរង ប្តឹងដោយសារភាពមិនប្រក្រតីលើការដឹកនាំ។


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)

User avatar
Loy9
The WIFI went down for 5min. so I had to talk to my family. They seem like nice people.
Posts: 13447
Joined: Fri Jan 01, 2016 2:07 pm
Status: Offline

Re: Cambodia's 25 provincial police chiefs + Phnom Penh.

Postby Loy9 » Wed Apr 26, 2017 12:48 am

Loy9 wrote:Siem Reap
Image



http://www.khmertimeskh.com/news/37766/siem-reap---s-new-police-chief-named/

Siem Reap’s new police chief named


Colonel Ho Vanny has been appointed the new police chief of Siem Reap province.


He had been deputy police chief to Major General Sort Nady, whose retirement was announced by the Interior Ministry last month.


Disclaimer: While reasonable efforts are made to provide a translation, no liability and no responsibility are assumed by Loy9 for any errors, omissions, or ambiguities in the translations. (Link to the original Khmer article by PM.)


Return to “Cambodia Law”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest